Une vue de bois blanc à Sainte-Rose sur les grandes pentes du volcan en éruption. L'hélicoptère de "Réunion la Première" est déjà en train de transmettre les premières images en direct qu'on aperçoit à la télé dans la case créole. Dans la cuisine extérieure, une dame prépare un cari poulet pour aller pic-nic chemin volcan. Grande tradition à la Réunion.